گرانقدرى همانند : خاقانى شروانى ، نظامى گنجوى ، مجير الدّين بيلقانى و سايرين بودند كه سرگذشتشان در تواريخ مضبوط و دواوين و آثار چاپى و خطيشان در كتابخانه‌هاى داخلى و خارجى موجود است ، و مظاهر ذوق و انديشهءشان جزو ذخاير معنوى و ادبى ما معدود و مقام والايشان در تاريخ ادبيات ايران بزرگ محفوظ است . بدين سبب جاى تذكره‌اى مستقل در زمينهء تراجم احوال و آثار « پارسىسرايان قفقاز » در ادب فارسى خالى بوده و تأليف آن ضرورت داشته است . نگارنده با بنان و بيان ناتوان ، اين مهمّ را نيز به انجام رسانيد و به سال 1370 شمسى توفيق چاپ آن ، تحت عنوان « سرايندگان شعر پارسى در قفقاز » توسط بنياد موقوفات دكتر محمود افشار نصيبم شد . ( سرايندگان شعر پارسى در قفقاز در 456 صفحه حاوى تراجم احوال 228 شاعر است ) . * * * سپاسگزارى از كليهء اساتيد و دانشمندان بزرگوار كه مشوق نگارنده براى اكمال اين اثر بوده‌اند و همچنين تشكر از عموم هاديان و خدمتگزاران و دست‌اندركاران محترم و ادب دوست جمهورى اسلامى بويژه جناب آقاى مهندس محمدزاده استاندار نستوه و دانشمند آذربايجان شرقى و مسئولان هنرپرور ادارهء كل ارشاد اسلامى استان و رؤسا و كاركنان با فرهنگ كتابخانه‌هاى ملى و تربيت و دانشكدهء ادبيات و علوم انسانى تبريز كه تسهيلاتى در مورد استفاده از مراجع خطى و چاپى فراهم ساختند . و ابراز حق‌شناسى از آقاى سعيد جلالى مدير بزرگوار انتشارات ستوده تبريز و آقاى نعمتى و كليهء كاركنان مؤسسهء نامبرده كه حروفچينى كتاب را عهده‌دار شدند ، به منزلهء دينى است كه اداى آن ضرورت دارد . تبريز دهم آذرماه 1376 هجرى شمسى عزيز - دولت‌آبادى